New language in a custom ROM (CyanogenMod 9 ALPHA)?

Hy guys! Firstly, I'd like to excuse myself if this question seems dumb, but I'm not a developer, just a curious!

I have been watching the development of CyanogenMod 9 ALPHA to my phone, a Samsung i8150 (Wonder), and now the Arco's job is almost perfect (thank you, Arco!).

I'm brazilian, and althought I don't write well in English, I can understad it easily, and use to translate softwares to Brazilian Portuguese; some are freeware that I like, others I translate in exchange of a license. But each translation I make, I make thinking in the people that don't use that software because don't understand the English.

And as Samsung won't release ICS to my phone and I'll use Arco's ROM, I thought I if could translate the ROM language files or use another metod to add the PT-BR language to CyanogenMod 9 by Arco and share it in some brazilian foruns. I searched the forum, but I didn't found nothing about it; the nearest I get was , that explains wich files should be used (if I'm right...).

Could somebody give me some tips, or tell where I could found more informations?

Thanks in advance, and please excuse some error!

MarcusVR

Show Accepted Answer

Guest Quick Reply (No URL, BBcode or HTML)

update
Started by vnolan
Last post by precious.fritsch
13 minutes ago
Last post by qwilliamson
48 minutes ago
Last post by cortez.bartell
3 hours ago
Last post by ftorp
2 hours ago
Last post by dallas.weimann
4 hours ago
Last post by bins.oren
4 hours ago
Last post by fnienow
1 hour ago
Last post by darrick.herzog
4 hours ago